Moetaku-Fansubs

True "fan" subs

-Knight-

[Moetaku]_Seiken_no_Blacksmith_-_01_(1024×576_H.264_AAC)_[3C8B0373].mkv

Size: 318MB (334453781 bytes)
Video: MPEG4 Video (H264) 1024×576 23.98fps [Video]
Audio: AAC 48000Hz stereo [Audio]
Subtitle: Advanced SubStation Alpha [Subtitle]

—Translation notes and terminology pending—

Temporary references:
(TAMAHAGANE)
http://en.wikipedia.org/wiki/Tamahagane
http://simple.wikipedia.org/wiki/Tamahagane
http://tamahagane.com/

(SUNOBE)
Sunobe Blade

(KISSAKI ZUKURI)
http://www.windandfireforge.com/typesjapanese.html

(YAKI-IRE)
Yakiire (edge hardening) and curvature
Actual Examples of Yakiire

(TSUKURIKOMI)
Tsukurikomi… forming the sword body

(Polishing)
Polishing
Polishing; Step-by-Step
Process of Polishing

(Sword Making Process Overviews)
Forging shingane (core steel), kawagane (jacket steel),
Heat Treatment and Tempering Methods
Blade Polishing Techniques – Kaijitogi, Shitajitogi, binsui, kaisei, chu-nagura, koma-nagura, uchigumori-ji-to, Shiagetogi, hadori, jizuya, nugui
Japanese Swordmaking Process
Japanese Sword Making Process

(Term Glossaries)
http://www.samuraisword.com/glossary/
http://www.dragonflyforge.com/imm-glossary/
Terms used to describe the Japanese Sword Blade
Sword Vocab
Sword Details

(Other)
http://sites.google.com/site/sfswordsociety/did-you-know
The Craft of the Japanese Sword (Book)

Posted 9 months, 2 weeks ago at 11:45 am.