
TakuPedia | AniDB | MyAnimeList | AnimeNewsNetwork
Get Raw ( TL — Encode )
Translation( Dialogue — Signs )
Timing( Dialogue )
Translation Check( Dialogue )
–-TlC 2
Editing( Dialogue )
–-EdC 2
Typesetting( Styles )
Typesetting( Signs )
Previews( Click ) : #, #
Quality Check( Script — H264 — XviD )
Encode( H264 — XviD )
Quality Assurance
–>Distro
Come chat with us about this project over at #moetaku
Discuss This Episode: Nogizaka Haruka no Himitsu
This post is tagged 2008, 4, comedy, four, haruka, himitsu, moetaku, nogizaka, otagei, project, romance, secret, summer, 乃木坂春香の秘密

41 Comments
Whoo, episode 4! Can’t wait, looks sexy.
Oh great, fanservice.
If I wanted that I’d go to google. <__<
Just as a side note, the encoder for our official releases is in the process of moving, even if we’re to finish everything by today/tomorrow afternoon, we wouldn’t be able to encode til early next week. Pre-release should be out later today if all goes well. I’ll be away from home for a few hours today… shouldn’t really delay anything.
Lol @ toasty
Hope the pre-release will come soon Sho!
yeye moetaku for life
Christ!! Ep 4 is already out??? I can’t keep track lol.
yum ^^
cant wait
how close are yall to being done with the pre release
Well considering the pre-release is just raw translation+timing, we just need to get timing done ;p Encode only takes about 10-15 minutes and upload is around 45 minutes for that particular encoder x_o Timers are all away at the moment now tho, if none of our timers get on it by the time I’m done watching Interlude OVA then I’ll just sharp time it myself o:
sho you my friend are the man
woo can’t wait for this, any one know around when the pre-release should be out. oh and Sho you rock
oh and Interlude OVA is confusing as hell for most. I understood it easy enough cause i used to be a matrix fanatic. Go figure ;P
Pre-release is encoding o_O This timing isn’t as clean as our other pre-releases considering it was 1) me 2) just rough timing so I could get it done faster xD
Go Sho! Can’t wait for more Haruka.
nevermind the timing…..>.< that can do official later….
hohoho .. can’t wait for the pre-release ^^
[Moe-Nigga] Nogizaka Haruka no Himitsu - 04 - [Is this weird...][PRE-Release][XVID-MP3][C4CA50AB].avi
LOL after downloading my ratio is 60+, thanks for the pre release
weee… ep.4!! thx for the release!
Hm…I’m downloading the pre-release now; since I don’t usually like re-watching an episode a day or two after watching it for the first time, I’ll probably just archive the final release.
i think ill just wait for the final release… and i hope power2all will have a safe move(he’s the one who is moving right??)
The pre-release is missing some translations, but it’s still understandable.
no, it’s missing times… there’s no missing translation in the ass script, I just accidentally skipped over two lines when I timed the shiz ;p
k, cuz i thought u just missed it, but still understandable,
technically you can say it’s “missing trans” since obviously you don’t see them on the release… bleh… either way, point is pre-release sucks ass, wait for official
which by the way is pretty damn close to being done, just our encoder isn’t around o_x
hey im not complaining, I’m just glad that i got something to watch which makes sense and when the series is done, i’ll probably watch it again with offical subs and not the pre-releases hehe btw, do u guys make batch torrents? be koo if u guys do
How’s power2all doing right now? I hear he is moving somewhere and will be out of action for a while. All my best wishes to him and all the hardworking people of moetaku.
Um, I’m guessing that the ep is not done and someone just screwed up with the cross out command? Closed it incorrectly?
I have moved over peepz

Only problem is, waiting for my interwebz…
Hijacking a wireless connection atm, but hopefully fix0r3d soon
@Power2All
Good to see that you’re back. By the way, how’s your new place, cozy? Fine view?
zomg…episode 4 is almost ready!!
>_<
Power2All may be moved, yet considering the fact that he has no internet connection, we shouldn’t expect too much. We probably won’t be able to release til (or a little before) Wednesday >_<
edit: status says done. why? because it is done. just uploading the files to our server is taking forever O: *curses power2all’s neighbors’ connection* (whom he’s raeping lewl)
Power2All should tell his neighbor to get a wider range, stronger signal. That won’t be suspicious.
zomg!
i found a big time error from episode 3 (H264 mkv)
16:20
Let’s it together!
==> SHOULD BE <==
16:20
Let’s eat it together!
(sorry for the double post…no edit button)
looks like we should expect a v2 for epi 3 (h264 mkv) along with epi 4?
@ suiton
i hope so
i noticed it to that there should be let’s eat
it made me crazy i dont like
when there is something missing
but i didnt want to trouble
them with something like that
ps.not only h264 xvid to XD
Why are you posting information about ep3 in ep4 status page?
Ep4 release soon.
Because I just assumed that:
a. this is the latest post
b. you guys might as well release a epi 3 v2 along with epi 4 so i thought you were gonna do like a combo epi post
…and tsk tsk to Juugen. I though he was the lead QC?
He couldn’t even catch this error?
zomg and thx for epi 4…
:: goes to dl ::
Where do you see Juggen on the credits for this project? Aside from that, please keep your comments on topic. This is episode 4 status, not 3.
If you have a comment for episode 3 release, it’d be appropriate to post that comment there, not here.
Incoming Links
Leave a Reply